2010-03-30

SILVER

Karolina - silver medalist, G10 2010

Dar vienas medalis į kolekciją :) - Karolina užėmė antrąją vietą Lietuvos šachmatų čempionate, tarp mergaičių iki 10 metų amžiaus. 7,5 taško iš 9 galimų, 9 ilgos partijos - ji nusipelnė medalio!

One more medal to add to the collection :) - Karolina took 2nd place in Lithuanian youth chess championship among girls (G10). 7,5 points out of 9, 9 long plays - she's worth it!

Еще одна медаль в коллекцию :) - Каролина заняла второе место в чемпионате Литвы среди девочек до 10-лет. 7.5 очка из 9 возможных, 9 долгих партий - она заслужила медаль!
Emilija & Karolina

Ir abi mano žaidėjos, dar prieš prasidedant varžyboms, dar nepavargusios :). Emilija surinko 4 taškus ir užėmė 16-ą vietą iš 26, o jai tik penkeri su puse...

And my both players, before the tournament start, still fresh and happy :). Emilija with 4 points took 16th place (among 26 participants) - and she's only 5,5 y.o...

И обе мои участницы, перед началом турнира, еще не уставшие и радостные. Эмилия с 4 очками заняла 16-ое место из 26, а ведь ей еще только пять с половиной лет...

Monika (with the arbiter)

O šita jaunoji panelė dar tik bendrauja su teisėjais - pergalės dar jos laukia :)
And this young lady is only chatting with the arbiters - all the victories are still ahead :)
А эта девушка еще только общается с судьями - все ее победы еще впереди :)

11 komentarų:

  1. Восхищаюсь твоими девочками! Каролину с новой медалью, какая молодчинка! Успехов им в дальнейших турнирах!

    AtsakytiPanaikinti
  2. маму впервую очередь поздравляю!!!!!!!

    замечательные детки,дай Бог,так и далее и еще лучше!

    AtsakytiPanaikinti
  3. Nuoširdžiausi sveikinimai. Žaviuosi šiomis gražuolytėmis :-)

    AtsakytiPanaikinti
  4. Каролинку с медалью! Умничка!
    Слушай, а как Эмилия сразу повзрослела как стала участвовать в турнирах!!! И папу вашего, и тебя поздравляю!!!
    Моника - кукла! :)))

    AtsakytiPanaikinti
  5. Sveikinimai abiems mergaitėms:) šauni jūsų visa šeima!

    AtsakytiPanaikinti
  6. Маленькие солнышки, какие они у вас умнички! Поздравляю с серебром!

    AtsakytiPanaikinti
  7. Congratulations to both of your lovely girls how wonderful a silver medal for your eldest and just as wonderful getting such a high place at only 5.5yrs she will be winning a silver medal soon.

    AtsakytiPanaikinti
  8. Вайда, поздравляю! Какие они молодцы!

    AtsakytiPanaikinti
  9. Девочки умницы!
    Мой сын тоже заинтересовался шахматами. В субботу первые соревнования.

    AtsakytiPanaikinti

Ačiū, kad užsukote! Visada malonu skaityti Jūsų komentarus!

Thanks for dropping by! Please feel free to leave a comment!

Спасибо, что зашли в гости! Всегда приятно читать Ваши отзывы!